Der Inhalt dieser E-Mail ist vertraulich und ausschließlich für den bezeichneten Adressaten bestimmt. Sollten Sie nicht der vorgesehene Adressat oder dessen Vertreter sein, so ersuchen wir Sie, sich mit dem Absender in Verbindung zu setzen. Nach dem TKG (Telekommunikationsgesetz) sind Sie verpflichtet, den Inhalt der Nachricht sowie die Tatsache Ihres Empfanges weder aufzuzeichnen, noch Unbefugten mitzuteilen oder für irgendwelche Zwecke zu verwenden, sondern diese zu löschen. Diese E-Mail stellt ausschließlich die persönliche Meinung des Absenders dar und muss nicht unbedingt mit der Ansicht der SIS Evosoft EDV GmbH übereinstimmen. Automatische Empfangs- oder Lesebestätigungen gelten nicht als Bestätigung des Erhaltes Ihrer Nachricht. Eine E-Mail ist derzeit nicht geeignet, die Schriftform zu ersetzen.

The information contained in this e-mail is confidential. It is intended solely for the addressee. If you are not the intended recipient or an authorized representative of the intended recipient, please notify the sender immediately. In this case according to “Telekommunikationsgesetz” under Austrian law your are legally obliged not to record in any way the contents of the e-mail nor the receipt of it. You are also obliged not to reveal its contents nor to use the e-mail for any purposes. According to the law you have to delete the message. Any views or opinions expressed within this e-mail or attachment are soley those of the sender, and do not necessarily represent those of SIS Evosoft EDV GmbH. Automatically generated confirmation of receipt or opening of the email is not considered to be confirmation of its actual receipt. For legal purposes an e-mail can not currently replace a written letter.